Jasna Šamić rođena je 1949. godine u Sarajevu. Istaknuti je orijentalist, lingvista i književnik iz Bosne i Hercegovine. Završila je Gimnaziju i Srednju muzičku školu u Sarajevu, a potom studije turskog, arapskog i persijskog jezika, te civilizacija na Univerzitetu u Sarajevu. Magistrirala je opštu lingvistiku i turkologiju 1979., a doktorirala 1984. na Université de Paris III – Sorbonne Nouvelle, specijalizirajući se za sufizam i kulturnu istoriju Balkana.
Radila je kao lektor na Univerzitetu Marc Bloch u Strasbourgu, direktorica istraživanja u CNRS-u, vanredni profesor na Odsjeku za Orijentalistiku Filozofskog fakulteta u Sarajevu, te kao direktor i glavni urednik časopisa Književna sehara. Aktivno je član domaćih i međunarodnih književnih i PEN organizacija.
Njena istraživanja obuhvataju istoriju i filozofiju Balkana, sufijsku književnost, žene pisce Osmanskog carstva, osmanski i moderni turski jezik, religije Balkana i jevrejske zajednice.
Dobitnica je brojnih književnih nagrada, uključujući Zlatnu jabuku i kinesku nagradu Zheng Nian Cup. Govori francuski, engleski, italijanski, bosanski, turski i arapski, dok perzijski, ruski, njemački, bugarski i španski koristi pasivno.
